საქართველოს ევროპული არჩევანი და მართლმადიდებელი ეკლესიის როლი ცივილიზაციურ ტრანსფორმაციაში: ილია II-ის საჯარო დისკურსის ანალიზი და პერსპექტივები
საკვანძო სიტყვები:
დემოკრატია, ცივილიზაციური არჩევანი; ქრისტიანული ღირებულებები; ეროვნული იდენტობა, ევროპული იდენტობა, მართლმადიდებელი ეკლესია, ილია II, საქართველო, ევროპული ინტეგრაციაანოტაცია
შესავალი: წინამდებარე კვლევის მიზანია შეისწავლოს, თუ როგორ არის კონცეპტუალიზებული საქართველოს ევროპული არჩევანი სრულიად საქართველოს კათოლიკოს-პატრიარქის, ილია II-ის საჯარო დისკურსში, და შეაფასოს საქართველოს მართლმადიდებელი ეკლესიის როლი ევროპული ინტეგრაციის კულტურულ და სიმბოლურ ლეგიტიმაციაში. მეთოდები: კვლევაში გამოყენებულია თვისებრივი თემატური და დისკურს-ანალიზი. მასში განხილულია 2014-2023 წლებში ილია II-ის მიერ წარმოთქმული რამდენიმე საკვანძო საჯარო გამოსვლა და ეპისტოლე, რომლებიც უშუალოდ ეხება საქართველოს ევროპულ არჩევანს, ევროკავშირთან ინტეგრაციას, დემოკრატიას, ეროვნულ იდენტობასა და კულტურულ მემკვიდრეობას. პირველადი წყაროები გაანალიზებულია საქართველო-ევროკავშირის ინსტიტუციური ურთიერთობებისა და მართლმადიდებელი ეკლესიის როლის შესახებ არსებული აკადემიური ლიტერატურის კონტექსტში. შედეგები: ანალიზმა ილია II-ის ევროპულ დისკურსში ხუთი ძირითადი ჩარჩო (ფრეიმი) გამოკვეთა: (1) საქართველო, როგორც ქრისტიანული ევროპის ისტორიული ნაწილი; (2) ევროპული ინტეგრაცია ეროვნული და რელიგიური იდენტობის შენარჩუნებასთან სინთეზში; (3) ევროპული დემოკრატიული ინსტიტუტები, როგორც მშვიდობისა და თავისუფლების დაცვის მექანიზმები; (4) ევროპული ინტეგრაცია, როგორც ორმხრივი ურთიერთობა, რომელშიც საქართველო არა მხოლოდ სარგებელს იღებს ევროპისგან, არამედ კულტურული და სულიერი წვლილიც შეაქვს ევროპულ თანამეგობრობაში; და (5) ევროკავშირთან დაახლოების ძირითადი ეტაპების მხარდაჭერა და მათი ინტერპრეტაცია, როგორც საქართველოს ისტორიული ევროპული არჩევანის დადასტურება. ამავდროულად, ილია II-ის ოფიციალურად პროევროპული პოზიცია არ უნდა გაიგივდეს საქართველოს მართლმადიდებელი ეკლესიის ყველა სასულიერო პირისა თუ ჯგუფის ერთგვაროვან პოზიციასთან. დასკვნა: ილია II-ის საჯარო დისკურსში ევროპული ინტეგრაცია წარმოდგენილია არა როგორც დასავლური მოდელის მექანიკური იმპორტი, არამედ როგორც საქართველოს ისტორიული და ცივილიზაციური კუთვნილების რეალიზება. ამ დისკურსის დამახასიათებელი ნიშანია ევროპული არჩევანის დაკავშირება ქრისტიანულ მემკვიდრეობასთან და ეროვნული იდენტობის შენარჩუნებასთან. ასეთმა ჩარჩო-სტრუქტურამ შესაძლოა ხელი შეუწყოს ევროპული ინტეგრაციის კულტურულ ლეგიტიმაციას იმ სოციალურ ჯგუფებში, რომელთათვისაც მართლმადიდებლური ქრისტიანობა ეროვნული იდენტობის მნიშვნელოვან კომპონენტს წარმოადგენს.
ლიტერატურა / წყაროების მითითება
Demurishvili, T. (2016). Reconstruction of Georgian nationalism: The role of Georgian Orthodox Church and the institution of the Patriarch in the reconstruction of Georgian nationalism. Caucasus Journal of Social Sciences, 9(1), 87–104. https://doi.org/10.62343/cjss.2016.159
European Council. (2023, December 14). European Council conclusions on Ukraine, enlargement and reforms.
European Union & Georgia. (2014). Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and Georgia, of the other part. Official Journal of the European Union, L 261, 4–743.
Gordeziani, Z. (2016). The nature of the European Union discourse articulated by the Georgian Orthodox Church [Master’s thesis, University of Tartu].
Ilia II. (2014a, January 7). Christmas Epistle of the Catholicos-Patriarch of All Georgia [In Georgian].
Ilia II. (2014b, March 5). Statement during the meeting with European Commissioner Štefan Füle [In Georgian]. Civil Georgia.
Ilia II. (2015, December 19). Statement on the European Commission’s conclusions and Georgia’s European integration [In Georgian].
Ilia II. (2023, November 9). Statement of the Catholicos-Patriarch of All Georgia on the European Commission’s recommendation [In Georgian].
Khakhutaishvili, M. (2024). The dynamics of the involvement of the Georgian Orthodox Church in the process of European integration: Perspectives, transformations, and challenges. Occasional Papers on Religion in Eastern Europe, 44(3), Article 4. https://doi.org/10.55221/2693-2229.2515
Margvelashvili, K. (2018). Role of the Orthodox Church in Georgia’s European integration process. Caucasus Social Science Review, 4.
Merabishvili, G., & Metreveli, T. (2021). Spiritual geopolitics of Georgia’s territorial integrity. Political Geography, 87, 102374. https://doi.org/10.1016/j.polgeo.2021.102374
Netgazeti. (2024). What is Ilia II’s position on European integration? Statements over the years [In Georgian].
Ó Beacháin, D., & Coene, F. (2014). Go West: Georgia’s European identity and its role in domestic politics and foreign policy objectives. Nationalities Papers, 42(6), 923–941. https://doi.org/10.1080/00905992.2014.953466
Constitution of Georgia. (1995, as amended in 2018). Article 78: Integration into European and Euro-Atlantic structures.
Downloads
გამოქვეყნებული
ციტირების წესი
გამოცემა
სექცია
ლიცენზია
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
This journal provides immediate open access to its content on the principle that making research freely available to the public supports a greater global exchange of knowledge.
Articles published in the Health Policy, Economics and Sociology are licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) License. You are free to share and adapt the material for any purpose, even commercially, provided you give appropriate credit to the original author(s) and the source.
ჟურნალი უზრუნველყოფს დაუყოვნებელ ღია წვდომას მის შინაარსზე იმ პრინციპით, რომ კვლევის შედეგების საჯაროდ ხელმისაწვდომობა ხელს უწყობს ცოდნის გლობალურ გაცვლას.
ჟურნალში გამოქვეყნებული სტატიები ვრცელდება Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) ლიცენზიით. თქვენ უფლება გაქვთ გაავრცელოთ ან გამოიყენოთ მასალა ნებისმიერი (მათ შორის კომერციული) მიზნით, იმ პირობით, რომ მიუთითებთ ავტორ(ებ)ს და პირველწყაროს.
