პერსონალურ მონაცემთა დაცვის პრინციპების ინტეგრირება ხელოვნურ ინტელექტზე დაფუძნებულ ონლაინ რეპეტიტორობაში: ბავშვთა სწავლის ანალიტიკის GDPR-თან შესაბამისობის უზრუნველყოფის ჩარჩო
საკვანძო სიტყვები:
პერსონალური მონაცემების დაცვა, მონაცემთა დაცვის ზოგადი რეგულაცია, ბავშვთა პერსონალური მონაცემების დაცვა, ონლაინ რეპეტიტორობაანოტაცია
შესავალი: ონლაინ რეპეტიტორობის სწრაფმა განვითარებამ გაზარდა მოთხოვნა ხელოვნური ინტელექტის (AI) ინსტრუმენტებზე, რომლებიც აკვირდებიან მოსწავლეთა სასწავლო პროცესში ჩართულობას და ეხმარებიან რეპეტიტორებს სასწავლო გადაწყვეტილებების მიღებაში. თუმცა, ჩართულობის ანალიტიკის მრავალი სისტემა ეფუძნება ვიდეომეთვალყურეობას, სახისა და ემოციების ამოცნობას და ქცევის უწყვეტ მონიტორინგს, რაც სერიოზულ შეშფოთებას იწვევს ბავშვთა პერსონალური მონაცემების დაცვისა და მათი უფლებების უზრუნველყოფის თვალსაზრისით. მეთოდები: კვლევა აერთიანებს მონაცემთა დაცვის ზოგადი რეგულაციის (GDPR), ევროკავშირის ხელოვნური ინტელექტის აქტის (EU AI Act), ციფრულ გარემოში ბავშვთა უფლებების დაცვის საერთაშორისო სტანდარტებისა და საქართველოს 2023 წლის „პერსონალურ მონაცემთა დაცვის შესახებ“ კანონის სამართლებრივ-დოქტრინულ ანალიზს პერსონალურ მონაცემთა დაცვის სისტემის დაპროექტების ეტაპიდანვე უზრუნველყოფის (Privacy-by-Design) მიდგომასთან. აღნიშნული ანალიზის საფუძველზე შემუშავებულია კონცეპტუალური ჩარჩო, რომელიც მიზნად ისახავს სასწავლო პროცესში ჩართულობის ანალიტიკის განხორციელებას პერსონალური მონაცემების დაცვით. ჩარჩო გამოყენებულია ერთი შემთხვევის თვისებრივ კვლევაში, რომელიც განიხილავს მხოლოდ ხმოვან კომუნიკაციაზე დაფუძნებულ ხელოვნური ინტელექტის სასწავლო ასისტენტს. სისტემა ფუნქციონირებს ვიდეოჩაწერის, სახის ამოცნობისა და ემოციების ავტომატური შეფასების გარეშე. შედეგები: შემუშავებული ჩარჩო მოიცავს შვიდ ძირითად პრინციპს: მონაცემთა შეგროვების მოდალობების მინიმიზაცია; მონაცემთა დამუშავების მკაფიოდ განსაზღვრული პედაგოგიური მიზნებით შეზღუდვა; ადამიანის ზედამხედველობა არაშეფასებითი შედეგების გამოყენებით; მონაცემთა დროებითი შენახვა; სისტემის ფუნქციონირების თვალსაჩინოება და ბავშვებისთვის გასაგები გამჭვირვალობა; მონაცემთა დაცვაზე ორიენტირებული ნაგულისხმევი პარამეტრები და მომხმარებლის კონტროლის შესაძლებლობა; აგრეთვე, ანგარიშვალდებული მიწოდების ჯაჭვი. შემთხვევის კვლევამ აჩვენა, რომ აღნიშნული პრინციპების უმეტესობა შესაძლებელია უშუალოდ სისტემის არქიტექტურაში ინტეგრირდეს. ამავდროულად, გარკვეული რისკები კვლავ რჩება დაუმუშავებელი აუდიოჩანაწერების შენახვის, მესამე მხარეების მიერ მონაცემთა დამუშავებისა და ბავშვების ასაკისთვის შესაფერისი, გასაგები ინფორმაციის მიწოდების თვალსაზრისით. დასკვნები: განათლებაში ხელოვნური ინტელექტის გამოყენებას შეუძლია მნიშვნელოვანი პედაგოგიური მხარდაჭერის უზრუნველყოფა ინტრუზიული მეთვალყურეობის გარეშე, თუ პერსონალური მონაცემების დაცვის მოთხოვნები სისტემის შემუშავების საწყის ეტაპზევე იქნება გათვალისწინებული და არ შემოიფარგლება მხოლოდ შემდგომი სამართლებრივი შესაბამისობის უზრუნველყოფით. შემუშავებული ჩარჩო პრაქტიკულ სახელმძღვანელო პრინციპებს სთავაზობს საგანმანათლებლო ტექნოლოგიების დეველოპერებს, ონლაინ რეპეტიტორობის მომსახურების მიმწოდებლებს, მარეგულირებელ ორგანოებსა და პოლიტიკის შემმუშავებლებს, მათ შორის ევროკავშირის წევრობის კანდიდატ ქვეყნებში, რომლებიც ეროვნული კანონმდებლობის ევროკავშირის პერსონალურ მონაცემთა დაცვის სამართლებრივ სტანდარტებთან ჰარმონიზაციას ახორციელებენ.
ლიტერატურა / წყაროების მითითება
Andrejevic, M., & Selwyn, N. (2020). Facial recognition technology in schools: Critical questions and concerns. Learning, Media and Technology, 45(2), 115–128. https://doi.org/10.1080/17439884.2020.1686014
Article 29 Data Protection Working Party. (2017). Guidelines on data protection impact assessment (DPIA) and determining whether processing is “likely to result in a high risk” for the purposes of Regulation 2016/679 (WP 248 rev.01). European Commission.
Barrett, L. F., Adolphs, R., Marsella, S., Martinez, A. M., & Pollak, S. D. (2019). Emotional expressions reconsidered: Challenges to inferring emotion from human facial movements. Psychological Science in the Public Interest, 20(1), 1–68. https://doi.org/10.1177/1529100619832930
Bygrave, L. A. (2017). Data protection by design and by default: Deciphering the EU’s legislative requirements. Oslo Law Review, 4(2), 105–120. https://doi.org/10.18261/issn.2387-3299-2017-02-03
Cavoukian, A. (2009). Privacy by design: The 7 foundational principles. Information and Privacy Commissioner of Ontario. https://www.ipc.on.ca/wp-content/uploads/resources/7foundationalprinciples.pdf
Committee on the Rights of the Child. (2021). General comment No. 25 (2021) on children’s rights in relation to the digital environment (CRC/C/GC/25). United Nations. https://www.ohchr.org/en/documents/general-comments-and-recommendations/general-comment-no-25-2021-childrens-rights-relation
D’Mello, S., Dieterle, E., & Duckworth, A. (2017). Advanced, analytic, automated (AAA) measurement of engagement during learning. Educational Psychologist, 52(2), 104–123. https://doi.org/10.1080/00461520.2017.1281747
Drachsler, H., & Greller, W. (2016). Privacy and analytics: It’s a DELICATE issue. A checklist for trusted learning analytics. In Proceedings of the Sixth International Conference on Learning Analytics & Knowledge (pp. 89–98). Association for Computing Machinery. https://doi.org/10.1145/2883851.2883893
European Council. (2023, December 15). European Council meeting (14 and 15 December 2023): Conclusions. Council of the European Union. https://www.consilium.europa.eu/
European Data Protection Board. (2019, August 22). Facial recognition in school renders Sweden’s first GDPR fine [News release]. https://www.edpb.europa.eu/news/national-news/2019/facial-recognition-school-renders-swedens-first-gdpr-fine_en
European Data Protection Board. (2020). Guidelines 4/2019 on Article 25: Data protection by design and by default (Version 2.0). https://www.edpb.europa.eu/sites/default/files/files/file1/edpb_guidelines_201904_dataprotection_by_design_and_by_default_v2.0_en.pdf
European Parliament & Council of the European Union. (2016). Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data (General Data Protection Regulation). Official Journal of the European Union, L 119, 1–88. http://data.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj
European Parliament & Council of the European Union. (2024). Regulation (EU) 2024/1689 of 13 June 2024 laying down harmonised rules on artificial intelligence (Artificial Intelligence Act). Official Journal of the European Union, L 2024/1689, 12 July 2024. http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1689/oj
European Union. (2014). Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and Georgia, of the other part. Official Journal of the European Union, L 261, 4–743.
Fredricks, J. A., Blumenfeld, P. C., & Paris, A. H. (2004). School engagement: Potential of the concept, state of the evidence. Review of Educational Research, 74(1), 59–109. https://doi.org/10.3102/00346543074001059
Hevner, A. R., March, S. T., Park, J., & Ram, S. (2004). Design science in information systems research. MIS Quarterly, 28(1), 75–105. https://doi.org/10.2307/25148625
Hoepman, J.-H. (2014). Privacy design strategies. In N. Cuppens-Boulahia, F. Cuppens, S. Jajodia, A. Abou El Kalam, & T. Sans (Eds.), ICT systems security and privacy protection (pp. 446–459). Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-642-55415-7_38
Human Rights Watch. (2022). “How dare they peep into my private life?”: Children’s rights violations by governments that endorsed online learning during the Covid-19 pandemic. https://www.hrw.org/report/2022/05/25/how-dare-they-peep-my-private-life/childrens-rights-violations-governments
Information Commissioner’s Office. (2020). Age appropriate design: A code of practice for online services. https://ico.org.uk/for-organisations/uk-gdpr-guidance-and-resources/childrens-information/childrens-code-guidance-and-resources/age-appropriate-design-a-code-of-practice-for-online-services/
Kitto, K., & Knight, S. (2019). Practical ethics for building learning analytics. British Journal of Educational Technology, 50(6), 2855–2870. https://doi.org/10.1111/bjet.12868
Livingstone, S., Stoilova, M., & Nandagiri, R. (2019). Children’s data and privacy online: Growing up in a digital age. An evidence review. London School of Economics and Political Science. https://eprints.lse.ac.uk/101283/
Pardo, A., & Siemens, G. (2014). Ethical and privacy principles for learning analytics. British Journal of Educational Technology, 45(3), 438–450. https://doi.org/10.1111/bjet.12152
Parliament of Georgia. (2023). Law of Georgia on Personal Data Protection (No. 3144-XIმს-Xმპ), adopted 14 June 2023, consolidated version as amended. Legislative Herald of Georgia. https://matsne.gov.ge/en/document/view/5827307
Selwyn, N. (2019). What’s the problem with learning analytics? Journal of Learning Analytics, 6(3), 11–19. https://doi.org/10.18608/jla.2019.63.3
Slade, S., & Prinsloo, P. (2013). Learning analytics: Ethical issues and dilemmas. American Behavioral Scientist, 57(10), 1510–1529. https://doi.org/10.1177/0002764213479366
Spiekermann, S. (2012). The challenges of privacy by design. Communications of the ACM, 55(7), 38–40. https://doi.org/10.1145/2209249.2209263
van der Hof, S. (2016). I agree, or do I? A rights-based analysis of the law on children’s consent in the digital world. Wisconsin International Law Journal, 34(2), 409–445.
Veale, M., & Zuiderveen Borgesius, F. (2021). Demystifying the draft EU Artificial Intelligence Act. Computer Law Review International, 22(4), 97–112. https://doi.org/10.9785/cri-2021-220402
Williamson, B. (2017). Big data in education: The digital future of learning, policy and practice. SAGE.
Yin, R. K. (2018). Case study research and applications: Design and methods (6th ed.). SAGE.
Zuboff, S. (2019). The age of surveillance capitalism: The fight for a human future at the new frontier of power. PublicAffairs.
Downloads
გამოქვეყნებული
ციტირების წესი
გამოცემა
სექცია
ლიცენზია

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
This journal provides immediate open access to its content on the principle that making research freely available to the public supports a greater global exchange of knowledge.
Articles published in the Health Policy, Economics and Sociology are licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) License. You are free to share and adapt the material for any purpose, even commercially, provided you give appropriate credit to the original author(s) and the source.
ჟურნალი უზრუნველყოფს დაუყოვნებელ ღია წვდომას მის შინაარსზე იმ პრინციპით, რომ კვლევის შედეგების საჯაროდ ხელმისაწვდომობა ხელს უწყობს ცოდნის გლობალურ გაცვლას.
ჟურნალში გამოქვეყნებული სტატიები ვრცელდება Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) ლიცენზიით. თქვენ უფლება გაქვთ გაავრცელოთ ან გამოიყენოთ მასალა ნებისმიერი (მათ შორის კომერციული) მიზნით, იმ პირობით, რომ მიუთითებთ ავტორ(ებ)ს და პირველწყაროს.








